12月15日,博主“@钱妞,春天”发视频称将起诉《新华字典》。16日,博主在其另一个账号“@钱一曝教材”直播间称,7个工作日内会有初步结果。
据博主在视频中称,新华字典中有内容“涉嫌违反相关法律法规,并且有可能对未成年人身心造成不良影响”。
该博主在视频中列举了几处内容:
第500页,“玩”字的注释组词“玩弄女性”;
第31页,“别”字的注释“腰里别着一支手枪”;
第284页,“累”字的注释造句“孩子小,成了累赘”;
第511页,“倭”字的解释只有“古代称日本”,并未出现“倭寇”组词,博主称“倭寇的历史罪恶就一笔勾销”。
视频最后,博主称“已经把起诉材料送至杭州市余杭区人民法院”。16日,博主在“@钱一曝教材”直播间称,7个工作日内会有初步结果,并称还会在直播间同步进展。
直播间截图。图源:当事人账号
据了解,2022年5月27日,第11版《新华字典》引发网友关注甚至争论,也主要集中在“玩弄女性”这个词上。有网友认为,该例子有侮辱女性之嫌。还有网友则认为,工具书只是单纯解释词组的用法。对此,据极目新闻报道,武汉一所大学的中文系老师认为,工具书的使用者不尽相同,宜根据使用者的特点进行举例。
该老师表示,《新华字典》是一部小型语文工具书,主要供中小学教师和学生使用。所以,所收字、词及义项和用例要考虑到中小学生的语言规范使用情况,要慎重。在释义和举例上,可以适当标明使用语境,便于学生理解和运用。
《新华字典》能不能收录“玩弄女性”这样的示例?据“齐鲁壹点”评论,知名语言学家江蓝生曾经表示,“一部词典,之所以需要修订,是因为语言发生了变化。社会的发展和变化促使语言产生变异,而词典反映语言生活。”而早在1951年,《最高人民法院西南分院关于强奸罪及量刑问题的意见》中就曾使用了“玩弄女性”这个词。
来源|读特新闻、极目新闻、当事人账号 南通0 |