濠滨论坛

点击扫描二维码

12
返回列表 发新帖
楼主: yyzaqjxd

[随便港港] 南通方言鄙视链,这里是南通,一个大内斗省里的小内斗市

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-23 10:34
  • 签到天数: 853 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-26 13:31 | 显示全部楼层 来自:江苏
    ntbxdcs 发表于 2020-7-23 17:48
    和朋友去苏州观前街玩,我们在一个店里聊店里的东西怎样,以为外地人听不懂,(网传南通话外地人都听不懂) ...

    没有什么南部语系北部语系的说法。南通话,属于汉藏语系,和藏语越南语缅甸语等同属一个语系
    南通话:汉藏语系-汉语族-汉语种-官话方言-江淮官话方言-通泰片-南通话方言;
    启海话:汉藏语系-汉语族-汉语种-吴语方言-太湖片-苏州嘉兴上海小片-启海话方言



    点评

    越南语属于孟高棉语系  发表于 2020-7-28 10:16
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-23 10:34
  • 签到天数: 853 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-26 13:42 | 显示全部楼层 来自:江苏
    南通地区的启海话,算得上是经典吴语;如海话,是与吴语最为接近的淮语;包括金沙话在内的通东话,是向淮语过渡的吴语;而南通话则是一个四不像,既有吴语的韵,又有淮语的神,是一个富含吴语底蕴的特殊方言,因为失去浊音,归属吴语不够格,因为有送气音,归属淮语还算勉强
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2020-7-27 11:26 | 显示全部楼层 来自:江苏
    这种教科书式样的归类,其实并不科学而且也不严谨!个人觉得一个产长期融入当地的语言环境的体验才是正真的感受!
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2020-7-27 11:27 | 显示全部楼层 来自:江苏
    水云间 发表于 2020-7-26 13:42
    南通地区的启海话,算得上是经典吴语;如海话,是与吴语最为接近的淮语;包括金沙话在内的通东话,是向淮语 ...



    这种教科书式样的归类,其实并不科学而且也不严谨!个人觉得一个产长期融入当地的语言环境的体验才是正真的感受!

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2020-7-27 13:50 来自手机WAP | 显示全部楼层 来自:上海
    我们启海话是典型的浙北吴语 与嘉兴话互通率很高 与周边的苏南吴语也很相似。周边吴语区比较难懂主要是沙地话长久以来词汇变化很缓慢,很多词汇都是清代或者民国的惯用词,而周边苏州上海词汇更接近于现代普通话,严格说就是普通话语句加吴语强调的吴音普通话,所以其他方言觉得好懂是可以通过词汇读音猜测句子的意思,沙地话就不行。必须要学习与普通话不同的专用词汇 听懂有门槛
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-10-23 10:34
  • 签到天数: 853 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-7-30 08:31 | 显示全部楼层 来自:江苏
    avon752119 发表于 2020-7-27 13:50
    我们启海话是典型的浙北吴语 与嘉兴话互通率很高 与周边的苏南吴语也很相似。周边吴语区比较难懂主要是沙地 ...

    是的
    由于相对闭塞,沙地话相比较于上海话,吴语底蕴更浓,古音古韵更多
    回复 支持 1 反对 0

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|无图版|站务联系 | 商务合作 | 平台公约

    信息产业部备案:苏ICP备05014191号-1 经营性ICP许可证:苏B2-20110445 苏公网安备 32060202000307号 © 2001-2019 0513.org All Right Reserved.

    投诉争议 技术支持:第一互联 GMT+8, 2025-12-18 17:53 , Processed in 0.144136 second(s), 18 queries , MemCache On. 站点统计

    快速回复 返回顶部 返回列表