把古诗唱给你听！江苏南通古稀老人开设“古诗吟唱课堂”

明光铠

    “小荷才露（呀）尖尖角（喂），早有蜻蜓立上头，立呀嘛立上头（喂）立呀嘛立上头（呀得儿哟）......”10月8日，江苏省南通市学田北苑社区的“古诗吟唱课堂”里传来阵阵悠扬的吟唱声，年逾古稀的孙福银身边围坐着一群烂漫孩童，一首杨万里的《小池》在孙爷爷的巧妙编曲后，吟唱起来朗朗上口，更有韵味。
      “孩子们用纯净的童音吟唱诗词，将古声与今音融为一体，这是世间最能澄澈灵魂的声音。”73岁的孙福银虽双鬓布满白霜，但精神矍铄，聊起音乐来侃侃而谈。他原是如皋市如城镇实验小学的教科室主任，躬耕教坛三十八年。2006年，退休的孙福银离开三尺讲台，成为了学田街道“知心奶奶”群体中的一员，开始探索如何将古诗与音乐课整合，古诗吟唱课堂应运而生，迄今已走过13个年头。

      汉语形美如画、音美如歌 、意美如诗。古诗吟唱，听起来似乎是个新概念，其实是一种古老的传统。“吟唱，从纸上只见文字的诗词，到用音乐演绎的充满乐感的诗词，这是一个让诗词逐步丰富、立体、鲜活的过程。特别是很多人一起吟唱起来的时候，诗词中的灵动与美好会在人的心中烙上深深的印记。”孙福银这样形容他开设古诗吟唱课堂的初衷。

      开始，孙福银对“古诗吟唱”活动课程的研究、开发、利用和推广，只是为了激发少年儿童阅读、背诵古诗的兴趣。后来，无意间看到央视节目《经典咏流传》“和诗以歌”的崭新呈现方式，让他不禁赞叹“首首都打动人心”，为中华民族丰厚的文化底蕴感到自豪，并开始思考传承传播中华优秀传统文化的任务。

      乐以道和，感心动耳。“为古诗词谱曲要阳光，让孩子们唱起来意气风发，充满力量。”孙福银告诉记者，他时常研究别人的歌曲，再经过自己反复推敲打磨，一首曲子的成型实属不易。如今，孙福银已经创作并发表了近100首歌曲，先后在《中国优秀原创歌曲百首》上发表了为元代诗人画家王冕的《墨梅》、宋代词人李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》和唐代诗人李白的《望庐山瀑布》谱写不同风格的歌，值得一提的是，他还创作了《咱们南通人》等本土歌曲。古诗吟唱不仅让孩子的枯燥语文学习过程多了点乐趣，孙福银还在教学过程中，加入了气息、发声方法、演唱技巧等声乐培训，“古诗吟唱”文艺小分队在社区、公园、敬老院演出数十次，连续举办了10届的“古诗吟唱夏令营”越办越好，社区居民说起孙福银的古诗吟唱课堂啧啧称赞。


       额前的“五线谱”跳动着快乐“音符”，双鬓的青丝已染成花白发。孙福银一生致力于音乐的创作和教学。早年就和音符五线谱结下不解之缘的他，将自己涓涓细流的慈爱、波涛澎湃的热情投入到对青少年的教育中，奔涌不息四十年，如今，已浇灌出似锦繁花，孕育出累累硕果。