【栟茶沈小洪诗】三月二十三我大爷爷沈十银（1914.8.19～1999.5.25）去世二十周年

05121323

【栟茶沈小洪诗】三月二十三我大爷爷沈十银（1914.8.19～1999.5.25）去世二十周年在我家举行有感



伯祖登遐今廿载，

承祧世父殁经年。

诸姑燮赞蠲明德，

陟岵筹谋昭仔肩。



踉跄畴辰寒舍造，

盱睢电视近邻阗。

灸艾埙篪人所欲，

魂归弟舍理无偏。



【翻译】



大爷爷去世二十年了，我的大伯作为他的立嗣人也去世好几年了。几个姑妈妥善协调处理各方面事情，显示出她们品德和才能。我的父亲参与筹谋策划（捧牌子），表明了自己的责任感。记得过去大爷爷一摇一晃地斜着肩膀走到我家看电视，（那时候我们队里几乎没有电视机）我家场上邻居们爆满，都盯着电视机看。兄弟之情是人类所需要的，现在大爷爷又回到弟弟家来，也是应该的。



名讳：沈十银

祖居：沈家庄

生日：民国三年六月二十八

卒日：共和五十年四月十一

在日：八十六岁

墓地：父茔之昭



        祖：沈八周



大伯父：沈九如

二伯父：沈九意

三伯父：沈九发

        父：沈九财

    叔父：沈九强



二弟：沈锦富

三弟：沈锦田

四弟：沈锦明

    姊：沈锦秀

    妹：沈锦兰



嗣子：沈芝银（三弟长子，长侄）

长女：沈芝凤

次女：沈芝梅

三女：沈芝兰

四女：沈秀兰

来自APP客户端