清末民初栟茶名人蔡少岚为姚兰圃的美女风景画填词

05121323

清末民初栟茶名人蔡少岚为姚兰圃的美女风景画填词

南沙明远堂文生（栟茶沈小洪）

2018.11.7整理

摘自民国《栟茶史料》附栟茶诗存～绿云盦诗词选抄

菩萨蛮

姚兰圃以夏景士女小幅索题为填此阕

波纹一派盈盈绿，
避人偷看鸳鸯浴。
团扇晚风柔，
珠帘新上钩。
垂杨清弄影，
绣阁人初静。
腻玉透红纱，
绿荷香未花。

注释

【菩萨蛮】本唐教坊曲，后用为词牌，也用作曲牌。
【姚兰圃】寓居栟茶场的名人，安徽盐商的后代。
【士女】即仕女，旧称贵族妇女。指仕女画中的人物，其形象多属于封建时代中上层的美女。
【小幅】幅面小的书画。
【填】唐宋人作词，初无定式，多自己谱曲，亦可改动旧调创制新调。后人作词，须按照已有词牌之字句定额、声韵安排等格式，故称填词。
【阕】歌曲或词一首叫一阕，或者一首词的一段。
【一派】犹一片、一阵。用于景色、气象、声音、言语等。
【盈盈】形容清澈。
【避人】即避世或避世的人。
【鸳鸯浴】即鸳鸯戏水，鸳鸯雌雄多成对生活在水边，文学作品中常用来比喻夫妻。
【团扇】一种圆形有柄的扇子。
【珠帘】用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕，珍珠缀成的帘子。
【垂杨】垂柳，古诗文中杨柳常通用。
【弄影】物动使影子也随着摇晃或移动。
【绣阁】犹绣房，女子的居室装饰华丽如绣，故称。
【腻玉】纹理细腻润泽的玉。形容光滑细润。

来自APP客户端