【栟茶沈小洪诗】骑电瓶车从掘港再次经过丰利有感

05121323

【栟茶沈小洪诗】骑电瓶车从掘港再次经过丰利有感

2018.11.3整理

古丰斯及纵我舆，
归途此诣为饥驱。
肆廛陆离无旧雨，
晏晡暡叆沮幽趣。

文园君子瑶觞举，
南沙书生危阁趋。
扶海橐笔今几许？
末业僚佐谁空余？

翻译

我骑着电瓶车漫无目的，这是到了丰利了吧！从掘港回来的路上经过此地，乃是为了生计奔波。街道上灯火辉煌，可是却没有一个认识的人。傍晚昏暗，让人扫兴啊！遥想当年文园六君子在丰利相聚举杯痛饮，我一个栟茶书生也来到此地，瞻仰遗迹。如东县现在搞古诗文的人还有多少？个个都在工商企业打工，谁有空余时间！

来自APP客户端