ISIS恐怖下的足球：给梅西封王，却殴打看国家德比的球迷

hnzymr2012

足球是世界第一运动，但对于生活在极端组织“伊斯兰国”（ISIS）控制区的人们来说，享受足球却是奢望。
由于被认为可能对“宗教虔诚”产生影响，足球在“伊斯兰国”控制区成为了被封杀的对象。人们被禁止踢球，想看球赛还要得到许可。有时，士兵还会冲进咖啡厅，对聚集在里面的球迷拳打脚踢。
但即便高压政策，还是不能抵挡人们对足球的热爱。有人宁愿冒着被殴打甚至处决的危险，也会跑到“伊斯兰国”势力监视不到的地方，偷偷享受一下足球所带来的快乐。
（本文编译自《Vice Sports》，有删改整理。）

ISIS恐怖下的足球：给梅西封王，却殴打看国家德比的球迷

关于ISIS禁止民众看球的漫画。图片版权所有：Vice
被封杀，足球有凝聚团体的作用
2015年1月，“伊斯兰国”曾在伊拉克北部城市摩苏尔犯下一桩骇人听闻的罪行。
13名儿童被公开处决，他们的亲生父母也被安排进了“观众”当中。据多家媒体报道，他们之所被杀害，是因为观看了伊拉克和约旦之间的亚洲杯足球比赛。
虽然这一说法未经证实，但在“伊斯兰国”所控制的地区，足球的确遭到了封杀。
一位不愿透露姓名的伊拉克公职人员就表示，“在‘伊斯兰国’的地盘上，有很多事都是不可能的，足球就是其中之一。”
足球被封杀的最主要原因，是被认为可能对“宗教虔诚”产生不良影响。
研究恐怖组织的沙特专家阿里·阿麦德透露，“足球有凝聚团体的作用，也能产生自我满足感。所以为了控制社会，最好禁止。”
根据极端组织的信条，“裸露大腿、膝盖或是小腿都是不被允许的。”
阿里·阿麦德说，任何可能对恐怖势力产生影响的人也都会被封杀。如此一来，习惯穿短袖短裤，还常常出现“个人英雄主义”并引发追星狂热的足球，几乎和“伊斯兰国”的理念完全相悖。

ISIS恐怖下的足球：给梅西封王，却殴打看国家德比的球迷

漫画：极端组织成员给足球放气。  图片版权所有：Vice
一场国家德比引发的殴打
在“伊斯兰国”的控制下，足球遭到了严厉的管制。
一开始，人们还可以在有衣物包裹住双腿的情况下踢球，但随后，“伊斯兰国”就声称这项运动“让人远离了自己的责任”。
叙利亚人蒂姆（化名）透露了他所了解的“伊斯兰国”占领区情况：“‘伊斯兰国’没有出台任何有关足球的书面规定，没有明文规定足球遭到禁止。但在街头，在清真寺，在媒体上，大家都知道有这么一条禁令。”
在叙利亚各地，足球的禁令也有所不同。在曼比杰，儿童超过12岁就不允许踢足球，而在拉卡，年龄限制则是15岁。蒂姆表示：“他们说足球会分散成年人对于宗教责任的专注。”
在“伊斯兰国”控制区的重镇拉卡，不仅是踢球，就连看球也会招致惩罚。有时候，“伊斯兰国”会对某场足球赛发出许可，允许大家观看，但这样的许可是否有效也常常是“看心情”。
“你不能随心所欲地看球。”蒂姆说，“有时候他们会发许可，但有时候虽然有过许可，他们也会冲进咖啡厅打人。”
蒂姆印象最深的是在2015年11月21日，那是巴黎恐袭8天后进行的西班牙国家德比。那一次，“伊斯兰国”允许了公开播放那场比赛，但在开球时，伯纳乌球场出现了一分钟的默哀。
“看到这个场景后，他们突然暴怒，然后开始粗暴地把人从咖啡厅往外赶，然后把所有有可能播放比赛的地方都关掉了。”
但蒂姆说，即使有遭到殴打和处罚的风险，在拉卡，还是有人会跑到“伊斯兰国”监视不到的地方，偷偷踢球。
足球成了“特权阶层”福利
在“伊斯兰国”控制区，足球在严厉打击之下迅速萎缩。
但是，足球依旧有着巨大的诱惑力——对于那些“伊斯兰国”的士兵来说也同样如此。
在足球的禁令上，“伊斯兰国”可谓是真正的“只许州官放火，不许百姓点灯”。一般民众被禁止踢球，但那些“伊斯兰国”的士兵却拥有“特权”。
“那些来自西方的士兵会在自己的家里，或者其他的私人场合看球赛。他们很多人都有解码器来接收体育频道。”蒂姆说。
“那些极端组织的人是说一套，做一套。他们禁止我们踢球、看球，自己却随心所欲地看球赛，甚至还玩足球游戏。”
在恐怖组织研究专家阿里·阿麦德看来，“伊斯兰国”是把足球当成了一种“福利”，一种笼络人心的手段。
而据《华盛顿邮报》2014年6月报道，一个被证实与ISIS有关联的推特账号在世界杯阿根廷1比0战胜伊朗队后发表了一段阿拉伯语推文，不光对梅西表示祝贺，更离谱的是，还向梅西发出了“入伙”的邀请：
“ISIS向梅西致以问候，并邀请他加入圣战。我们授予他‘阿根廷射手之父’的称号，并封赏他为南美大陆的王子。”