《咬文嚼字》主编:新版百元人民币上有错字

lacrosse

《咬文嚼字》主编:新版百元人民币上有错字

| 2015-12-16 16:08:38|

新版百元人民币

　　本报讯 继指出居民身份证上存在语文差错之后，《咬文嚼字》主编郝铭鉴昨天在该杂志“2015年十大流行语”发布现场又出“大招”，指出在新版的一百元人民币上存在错字，“壹佰圆”的“圆”字系错用。“我们有《中国人民银行法》，明确规定人民币的单位是元，辅币是角、分。我们的规范用字就是元。过去用圆是历史造成的，因为过去有银圆，但是现在我们已经有法了，在这个情况下，你新发行的人民币怎么能用字不规范呢？你这个圆字从法的角度来看有根据吗？”

　　作为《咬文嚼字》的创始人，郝铭鉴认为目前的语言文字运用还是相当混乱，比如广告中的“一生境所在”、“大行德广”之类都不知所云，而“奶奶的熊”、“无饿不坐”、“饭醉团伙”等店名“一听都是没有立场、没有原则、没有道德的”。除了这些商业性的用词之外，一些城市标识用语也同样不规范，比如在铁道口常见的“红灯停车，灭灯停用”其中“灭灯停用”的含义让人难以理解。说到之前提出的身份证上的七大语文差错，郝铭鉴举例说，与“姓名”、“性别”、“地址”并列的还有一个“出生”，但“出生”是个动词，不应该与三个名词并列使用，只有“出生日”或“出生地”才是名词，而在身份证上显然指的是“出生日”。

　　继“十大流行语”之后，《咬文嚼字》在本月下旬还将公布2015年的“十大语文差错”。郝铭鉴表示，评选“十大流行语”是为了肯定语言生活当中的那种创造性的成果，“我们的语言生活非常活跃，语言的创造力很强，每年都有一批新词语出现，这些新词新语可以丰富我们的语言宝库，推动汉语的发展。”而评选“十大语文差错”那是从另外一面看，“在我们语言生活中存在负面的东西，不规范、不正确、不健康的东西，你要对它及时地制止。哪怕一个小刊物力量有限，但要有人发出声音。”

lacrosse

新版100圆人民币的圆字没有错

      《咬文嚼字》的主编说新版人民币100圆的“圆”是错字，NO！他的根据是《银行法》里货币单位使用的是“元”。主编这次是犯了尽信书不务实的本本主义错误。没有咬对文，更没有嚼出字的味来。


     首先，“元”不是“圆”的简体字；新版人民币使用圆是完全正确的。我国各版人民币货币单位都是使用“圆”，而不是“元”。


     谁错了呢？错误出在《银行法》。《银行法》在说明我国货币单位的时候使用元是错误的。


     至于“元”字，是在生活中被普遍作为“圆”的简体字被误用了。大家都心知肚明，可以说约定俗成 。

lacrosse

专家：人民币有错字。.100圆、应为元。应是简繁体、不算错。