- 阅读权限
- 30
- 精华
- 最后登录
- 1970-1-1
- 在线时间
- 小时
- 主题
- 好友
- 相册
- 分享
- 日志
- 记录
- UID
- 325796
- 帖子
- 0
该用户从未签到
|
你看得懂小王子的世界吗?-评周天语【小王子】
- E: ?9 ~2 e; \: N! g6 O 文/信实的精灵
1 A- X: q5 h+ N+ z/ P2 D/ f9 ^( s: `
8 O: L1 a1 ]) Z& ]/ j “每当我感到疼痛 就想让你抱紧我3 S2 W$ t) j/ D/ C9 m; V: ?
就像你一直做的那样 触摸我的灵魂, u- f7 t6 `8 @1 N/ K8 |
每当我迷惑的时候 你都给我一种温暖
( H0 E0 q/ q8 v, u( L 就像某个人的手臂 紧紧搂着我的肩膀( B5 O2 [$ e- `9 j
5 r$ e; Q( L3 _ 有时我会孤独无助 就像山坡上滚落的石子7 i2 K$ }0 @% u: Y) l
但是只要想起你的名字 我总会重拾信心
6 Q4 G* X* C) f. O3 z9 k! h 有时我会失去方向 就像天上离群的燕子 J* P! k# q' R0 R0 s
可是只要想到你的存在 就不会再感到恐惧 t0 _9 A: C9 P9 U! I O& ?
………………………4 _( P" M$ E$ w" g
有一天这首歌会变老 就像老幺树上的枝芽3 j- N! T6 t: d! v' |
可我还会一遍遍歌唱 它如同我的生命
* J/ e2 V4 B- q. q0 r 有些人会慢慢消失 有些情感会渐渐破碎1 I$ |2 t5 k# N) j6 s$ e; e
可你却总在我心中 就像无与伦比的太阳
4 d. z t8 J; @9 W, d ……………………
$ J, F5 \- G8 ^6 E, I 希望你把我记住 你流浪的孩子
# ]) o+ Z# j4 t. e' O$ Q+ a6 [ 无论在何时何地 我都想念着你) _$ w0 g2 y1 m- `" i. a
希望你能够知道 你对我的意义
o9 X c5 ~9 G 无论在何时何地 你就像我的生命
3 z4 H: Z# m( ]8 z0 p …………………….”
, ^' ^4 t3 U, S% w# Q' T3 @
! }2 w6 E G( b8 u9 `+ v0 g 借用汪峰这首歌《我爱你中国》里面主歌部分的歌词开始《小王子》的历程。那刚好诠释着我欣赏这本书时内心的历程。
+ @; O/ J6 E, p! T7 P 5 E( U# Z6 {& s5 f
法国著名作家和飞行员安托万?德?圣埃克絮佩里一生喜欢冒险和自由,这种思想在他的作品《小王子》中展现得淋漓尽致,他一生喜欢翱翔于湛蓝的天空,他觉得那里承载着所有的美好和练达。童话故事《小王子》是他的代表作,他还著有小说《南方邮航》、《夜航》,散文集《人的大地》等。译者周天语从小酷爱《小王子》,所以在译作中将自己的天真本性尽情挥洒。, v2 S. N3 ^. Q" o7 m7 W$ z2 L
& }' h6 V4 O0 Q$ T4 O
作者把这本书献给了一位大人,一位可以看懂孩子世界,看懂给孩子们写的书的大人,一位曾经在饥寒交迫中走过儿童时代的大人。因为他觉得,所有的大人都曾经是个孩子,然而,很多时候,当我们成长为大人时,我们总是会忘记一件事,那就是我们曾经是个孩子,我们喜欢用大人们的一套标准来约束孩子们,把自己眼中的世界和价值观灌输给尚且是孩子的他们。所以,这本书作者说,我愿意献给还是小男孩时的列翁?维尔特。可见,作者觉得只有当我们回归孩子的本真和本心时,我们才能真正看懂《小王子》的内心世界。 [( m" H0 `" q" F3 U# ]/ z8 m
! F6 j' Z3 K* G7 q; C8 b% A
序言中天爱说,她第一次看《小王子》这本书还是十年前的故事。那个时候的她,是不是也曾经是更年轻心态的一个孩子,我不知道。刚好,我没记错的话,我第一次看过《小王子》的翻译版也是十年前的事情了,记得那时候是高二的时光。关系很好的一个同班女生,她家庭条件比较优越,所以她可以买得起课外书。对于那个时候精神世界贫瘠的我们,有这样一本书简直就是如获至宝,所以一本书就会在同学们之间互相借着传阅翻看。
( q; x T) `* d; N, C0 S 那个时候尚有做笔记的习惯,因为习惯记录下自己当时的心理、当时的感悟,那是一个孩子对这个世界最开始的认识,或许关于这本书还曾留下了许多笔记,不过估计都已经找不到了,唯有那个一天可以看到四十三次日落的小王子深深镌刻在我的记忆深处。
/ s6 p/ T7 F5 N2 ?* w* S/ r8 v5 K 那个时候,我们尚没有经历过互联网的发达,我们几乎无从接触计算机的世界,所有的书籍都还是纸质版的,我们没有电子书,没有智能手机,没有一大堆的黄色段子,我们的生活简单到枯燥,除了学习,还是学习,我们不懂那么多人性的灰暗,如同来自于小行星B-612的小王子一样,内心里面满满都是对这个美好世界的希冀。
; n+ K. p; n* n6 t; F 所以,这本书中所描绘的世界我们当时都觉得是美好的乌托邦王国,我们不曾涉足过,但我们都曾向往过。当时看过这本书的人,不知道他们现在过得怎么样?有没有被生活伤害得遍体鳞伤,但是至少包括我,迄今愿意存留心中的那份美好。对于理想世界的渴望,对于小王子这样一个精灵般孩子的挚爱。8 |1 z7 w& s" e3 e7 S6 A7 u* ^( d
* A2 Q' o3 o. S8 G3 f3 U0 Z 时光荒芜,已然走过十年的时光,然而不忘初心,方得始终,愿意小王子带给我的那份最初的本真依然还在,愿这一生都能有小王子陪伴我左右。“我会住在这其中的一颗星星上,在上面微笑着,每当夜晚你仰望星空的时候,就好像看到所有的星星都在微笑一般。”每当我孤单无助的时候,抬起头,想起曾经浩瀚宇宙中的某一颗行星上的小王子,所有的烦恼都被我抛之脑后。: I, w. x: k8 y5 { m8 l! V; U
m2 M- f2 O$ f# Q7 a3 x: P4 m0 ?
一直记得那个来自一个很小很小星球的小王子那种单纯简单的思维方式,那是一颗没有被尘世污染的干净灵魂啊。看过这样一个故事,有一个精神病患者,他觉得自己是一个蘑菇,他一直蹲着躲在一个角落里面,像一朵蘑菇一样,不管风吹日晒雨淋,任谁和他说话,他都不愿搭理。这种情况下,医生和看护都拿他没有办法。最后,已给想你来的医生解决了这个问题。其实他期待着来来往往的人哪怕停留一分钟与他说说话,或者可以不说话,就那样简单的躲着就好,这样他觉得两个人的心就是相通的。
+ Q V' {2 d. j 作者的经历也是如此,曾有一本书说过“我没疯,我只是与众不同”,每个人当他真正走进别人内心世界的时候,首先他会发现每个人都是一个独特的存在体。小王子是如此,作者也是如此。《小王子》这本书虽然是一个童话故事,有些人觉得他仅仅是写给孩子们的童话故事,可是,我觉得他更是写给我们这些成年人的,写给那些曾经都是孩子的我们。
$ h2 ]3 O; Q" ~. L; W8 h! W+ y4 |
+ t8 H' ~# A E 或许我们当年都曾生活在一个纯净的世界里,我们可以聆听花开的声音,我们可以抬头看白云飘过的身影,我们可以躺在草地上尽情的歌唱,感受这个世界带给我们的温暖,友谊和爱情。
: Z# O7 v, U# |* S$ _; w# g$ z& p) R ! n/ v3 v& q) _+ ^9 b `2 I
然而,年岁的增长碾压了我们的热情,我们在成长的道路上满了彷徨、满了迷茫、满了忧伤,更少了年少时的那份单纯的欢乐。但是,当我们翻开这本书,我希望我们可以和小王子一起,感受每天四十三次日落带给我们的欣喜若狂,感受清理猴面包树带给我们的满足喜乐,这才是生命活着的意义,简单着幸福!
: m- P0 w3 w2 H8 ?
6 K2 W% X" J# b" n! A8 j PS:作品虽有限,但均为原创。如需转载或者另作他用,请豆邮或664591856@qq.com联系本人。谢谢您的尊重~
: k$ j% H/ k; C* S+ r* f( e 南通0 |
|