土壤中的生命：温柔双栖

yuanyi1228

（文/Thomas Fester）男人不止一面，土壤中的生命关系也不止一面，土壤中的生命体除了相互为食的一面外，还存在互助互利的一面，姑且称之为温柔双栖。也就是植物根系与土壤微生物共栖，它们相互依赖，相互作用。

http://www.guokr.com/gkimage/rc/b7/fi/rcb7fi.png

无私的根系兄弟总是通过根围向四周释放有机物质，这些有机物是很多微生物赖以生存的养分，小小的绿色根系系统就是一个生命的围城，它养育了很多微生物

http://www.guokr.com/gkimage/91/z3/7f/91z37f.png

根系兄弟作为微生物的衣食父母，微生物自然得善待根系兄弟，微生物们纷纷贡献自己的力量，帮助根系在土壤中获取更多的养分，让根围变得更强大

http://www.guokr.com/gkimage/ww/ht/iq/wwhtiq.png

微生物各司其职帮助根系，有的可以产生生长因子，有的可以帮助根系抵抗天敌，有的帮助根系吸收矿物质……举个例子，根瘤菌就能帮助根系从大气中获得氮（合成蛋白的重要成分），整个过程对大环境的氮循环具有极其重要的意义，对植物而言也具有重大的意义。
$ g( t! b! H9 b4 X4 k. ]# G  n

http://www.guokr.com/gkimage/86/np/pq/86nppq.png

在土壤中，细菌的活动范围和能力可能比较小，但真菌却不同，它有长长的菌丝可以延展，手长的它可以做很多细菌不能做的事情。在共栖过程中，真菌菌丝可以将很远距离的营养吸过来供给根系。这种取长补短，互助互利的模式是进化的一大进步，比如，灌木共栖真菌、外生菌根、杜鹃花类菌根。如图所示，不同的土壤生态环境适应不同的真菌生活，它们的区别在于菌丝摄取氮的差别，从左至右分别是，热带雨林的灌木菌根、森林的外生菌根以及沼泽的欧石南菌根。
原文看这里
5 K6 h6 X) z* [/ E0 |% ]$ D科技名博微博
" [' J: N; Q& n; {看完文章来这里调查一下吧
博主介绍：Thomas Fester从事土壤中根系相互作用的研究长达数年，而他的科学写作却触及科学中的方方面面。博文内容常会涉及对科学问题的想象，并且以图片形式呈现。Thomas说：“根据我的博文内容，你需要自己去想象，这些到底是如何做到的。”

qq870693512

诚如二楼的童鞋说，土壤中的生命好有爱，嘻嘻，那么选择这个专题的作者和编辑都是好有爱的人
绝对，一定不会有群殴行为
回答3楼童鞋的3个问题：
! m% x( Y. t4 R! u2 O% l一、根际和根围是同一个意思，这里解释一下，啥是根际（根围）
根际（根围）：是植物、土壤和微生物相互作用的重要界面，也是物质和能量交换的结点，1904年由德国科学家Hiltner首次提出。目前有关根际的研究趋向于整体性的系统研究，而且已经深入到植物学、土壤学、微生物学、植物生理学、植物病理学、遗传学、分子生物学、生态学等各个领域，形成了多学科的交叉研究前沿。
4 @7 r9 I6 d  X( e! T9 S$ J二、神马时候翻译成菌根，神马时候翻译成根菌？
3 L& V8 f6 X, ]本文的确应该翻译成菌根，谢谢指出。在表示土壤里的菌和根整体的生态系统时，叫菌根（生态系统）；在表示依附在根系上真菌种类的时候，叫根菌
三、还有“它们的区别在于菌丝摄取氮的差别”这句话，和原文比，似乎有些偏差。原文表达的是这几种菌根在分布上的区别是根据blablabla
原文的意思是，不同的真菌适应不同的氮浓度梯度，因此存在于不同的根际系统，图片中所显示的是，氮浓度从低到高，这些菌适应不同的氮浓度，因此，它们摄取氮、消化氮的能力也有差别！
最后的最后，十分感谢这位童鞋指出问题，鞠躬、撒花花！