|
作者:Charlie Jane Anders译者:Zombibim
/gkimage/yr/3a/5v/yr3a5v.png
2011年上映的超级英雄片数量将要超过过去几年的总和。它们会不会都是些老掉牙的超级冒险,还是会有一些大胆改变?超级英雄们能在这一年有所突破吗?6 ?. F) I+ v. D# \% o
一大批逃避现实的惊险片将于今年上映。其中超级英雄片包括《青蜂侠》,《超级英雄》,《雷神之锤》,《金刚狼前传》,以及《绿灯侠》与《美国队长:复仇者》第一部。9 z! N) z [1 {/ Y) q _! {% s
这是否意味着我们将被超级英雄老套路所包围?从不情不愿的扭捏英雄,到豪气冲天的"能力越大"之类的说教家。这股俗套的洪流会不会变成千篇一律的,平凡小人物获得超能力的成长历程,以及最终与自己的镜像人物反派魔王对决的故事?
+ ~) G* s, R0 U, b可不一定。目前看来,今年或许会有些惊喜。2 S5 R7 S6 _- }: F! d$ r' D
这种想法最初来源于卫报的一篇文章。文章称去年的《海扁王》“给漫画的电影改编带来了深刻而持久的影响”,它证明漫画可以以更讽刺、更自嘲的方式改编成电影,而又不至于沦为乔尔?舒马赫式的恶俗趣味。
% j* ^& n: ~, P+ I3 ^
/gkimage/lo/5d/2i/lo5d2i.png
接着,扎克?斯坦茨(《雷神之锤》和《金刚狼前传》编剧之一)对于我们之前关于非常规超级英雄电影的文章回应道:超级英雄片已经在偏离传统,那种“起源故事--获得超能力--有超能力真爽--超能力真麻烦--跟比主角更厉害的大反派打架”的,已经不怎么吃香了。圈内人普遍认为,经过近十年来超级英雄片的轰炸,观众们都已对这种格式烂熟于心,不需要每次都从头开始介绍一遍英雄的来龙去脉了。9 B; P; }( c8 L7 \
现在的主流是把超级英雄的套路嫁接到其他类型上去。 《美国队长》就是一部有超级英雄元素的二战片,《金刚狼前传》是有变种人情节的60年代谍战片,而《雷神之锤》则是把超级英雄加入了一部瓦格纳式的宏大神话歌剧中。在今年的超级英雄大片中,两位绿侠相对正统一些,都从小人物获得超能力的起源故事讲起。但是青蜂侠有点独立电影慵懒喜剧的味道,外加一整套“装坏人”的情节。而绿灯侠加入了很多太空史诗的成分。
7 O9 Q+ ~0 I! _5 }5 H7 k通常,电影都追随着漫画的脚步。而漫画中的著名角色早已往千百种不同的方向发展开去。DC出的异世界漫画系列,就把DC自己的人物恶搞到了极致。这个系列包括苏联超人,维多利亚时代的神奇女侠,嘻皮蝙蝠女,等等。就在前年,格兰特?莫里森还创造出了牛仔蝙蝠侠,海盗蝙蝠侠,和企业高层蝙蝠侠。
- W/ z! Y, m2 I, t, Y( h那么,在2011年,超级英雄片会就此打破传统模式吗?我的猜测是,它们会扩展这个模式,但不会打破它。
! {% B' c1 v4 r! Y
/gkimage/fn/o3/kq/fno3kq.png
对这个问题的分析让我们想到以下几点。首先,超级英雄片(以及几乎所有由漫画改编的电影)只是动作片的一个分支,而动作片有它自己的规则。其次,超级英雄几乎算不上一种类型——它们其实只是把上百种其它类型堆在一块,再用弹力布绑起来而已。第三,电影中的超级英雄故事满足了人们一种特定的幻想,而这种幻想必须用某种比较固定的方式表达出来。& q( u6 r% K6 S
让我们来逐条分析:
- L q: R6 c8 M: f1)超级英雄片只是动作片的一个分支。 表面上看起来这显而易见,但它意味着,即使一个超级英雄片突破了“起源故事”和“在超能力和自我之间挣扎”的肥皂泡,它仍将被困在另外一个大一点的肥皂泡内。片中仍然要有三到五场动作戏,片尾仍要来个正邪决战。仍然少不了心事重重但是出语机智的主角,少不了稳步走离爆炸现场和从高处落下安然无恙的人,少不了各种各样的交通工具互相撞击撞毁的场面,少不了身穿紧身衣,除了会功夫之外毫无个性的辣妹,等等。这些都很好 -- 我们爱看动作片,就跟我们爱看恐怖片和功夫片一样,都不是冲着新颖的叙事技巧去的。
' @0 B6 o# X1 L. F4 F8 C如果说超级英雄片跟普通动作片相比,多了什么不同的元素,那就是它们对能力的使用和滥用的讨论——即使在蝙蝠侠系列中,虽然他被设定为没有超能力。我们期待对这个主题进行更深入挖掘的超级英雄片。) A% C7 x! U* M
/gkimage/uz/5p/df/uz5pdf.png
2)超级英雄几乎算不上一种独立的类型。 在幽灵,绿巨人,惩罚者,超人,金刚狼,提问者,和绿灯侠之间有什么共同点?几乎没有。他们甚至不是都穿衣服,也不都拥有超能力。实际上,超级英雄作为一种类型,指的是“从漫画中创造出来或大致改编自漫画的非凡的动作英雄。”你会发现好莱坞的超级英雄片,只要不是漫画改编的,都会小心翼翼地紧跟传统,在服装,秘密身份,超能力的古怪由来等方面中规中矩——因为否则的话,观众根本不会明白那是个超级英雄片。
, l4 h: l! r" Y2 |# T总的来说,超级英雄就是一个时代的通俗英雄。在这个时代中,漫画家们从每一种可能的源头取得灵感。复仇鬼魂?好啊!摄影师?有何不可?外星人冠军?听起来不错。诸如此类。除了一开始以廉价漫画的形式面世之外,他们最大的共同点,就是往往能被青少年认同,并幻想成为这样的人物。而且它们都存在于一种加强版的现实世界中,有点像电影版的007生活的世界。
7 Y2 ?& x9 y2 c# W* Q所以,你没法真正打破超级英雄片的模式,不然就变成了一个普通的关于强大人物的动作片,就像“异能”和“通缉令”那样。当然那样也没什么不好。
, w4 x5 q8 v4 @# y; g/ F
/gkimage/xh/kb/ut/xhkbut.png
3)人们来看超级英雄片是有特定目的的。 这个目的跟去看《哈利波特》,《星球大战》或者《星际迷航》的人想要的其实差不多,就是针对他们内心的渴望而设计的一个白日梦。为什么我们那么爱看超能力的由来故事,我觉得,是因为我们想要一遍又一遍地让自己相信,一个在学校被欺负,没人理的书呆子完全有可能变身为神,或者半神。而住在堪萨斯的一个普通小孩能学会飞。而且我们也想知道为什么这个人拥有了超能力后,不像一般人憧憬的那样,用它去赚钱或者泡妞,而要选择去做那些伟大而疯狂的事情。这种选择通常都发生在第一部电影里,虽然续集也常常通过那种“英雄不想干了”的桥段让他们再选一次。4 s% x0 h- F$ I
杰拉德?琼斯的《明日之人》是研究超级英雄漫画起源的必备书籍。他在书的引言中说道:这些年轻人大都缺乏父爱,有的缺父,有的缺爱。大都没有经历过正常的童年,不是被生活所迫过早成年,就是心理年龄停滞在幼儿时期,或者两者都有。他们一方面仍然怀有幼儿园时代的梦想,一方面提前享受着成年人的能力和自主生活。他们渴望未来,但那是个梦想的未来,混杂着孩童时代的科幻梦和对于成功的大胆期望。连他们自己都没有想到的是,他们见到并左右了美国的未来。
+ i, n- G- Y& ^7 {他们与男子气,性,力量,个性,暴力,权威,以及现代流动性的自我之间的关系,既纠结,又感人。可见他们的英雄壮举给现代人焦虑的心灵带来了多么慈悲,多么彻底的慰籍啊。这一点就连他们自己在最自我膨胀的夏夜美梦中也不曾预见到, 那种焦虑——对于如何成功,如何在混乱的世界中作为一个成年人活着的焦虑——不管是对社会,还是对于看超级英雄漫画长大的一代来说,都没有就此消失。那种焦虑和幻想正是超级英雄故事所针对的目标。它们是超能力的美梦。: X/ M) n) @; _9 h6 c. P! @4 S7 H
我忽然想起另外一个经典超级英雄故事中的元素——如果不是更早的话,至少从白银时代开始,超级英雄漫画基本上都是肥皂剧。英雄们的感情问题和其他生活琐事,跟最新的坏人杀人放火的情节紧密交织在一起。而电影本身的性质决定,它不可能像肥皂剧那样絮絮叨叨地连载,一个故事分几集,详尽地叙述彼得?帕克跟付房租斗争的过程。因此在漫画书里使人物栩栩如生的细节,很多都没法照搬到电影中去——到最后我们只剩下故事的主干,和一个“没人理的书呆子变英雄”的彩页,伴着震耳欲聋的音效投放在IMAX影院的的宽屏幕上。
4 g+ x1 h4 Z0 W说真的,我们所能盼望的,顶多是像以前那样偶尔遇到一部超越平庸的超级英雄片。这个片子要能像所有优秀的动作片一样——见鬼,应该是像所有优秀的电影一样——讲述一个感觉独特而又永恒的故事,让动作场面成为故事的一部分,而不只是展示一下模型公司制作的布景道具。如果我们在2011年能看到一部突破性的超级英雄电影,那将是伟大正义的一场胜利。; B; H) C5 M: I+ [0 G
" m# R5 `* ~7 A0 e7 j5 E4 O
(译自: io9.com)南通0 |