《刺客聂隐娘》将征战明年奥斯卡

痛快走起

     南方日报讯 （记者/黄玉瑜）由侯孝贤执导的《刺客聂隐娘》将要代表台湾地区角逐2016年第88届奥斯卡最佳外语片奖。据台湾媒体报道，台湾当局相关协会召开“第88届奥斯卡金像奖外语片竞赛”甄选会议，决定推荐《刺客聂隐娘》参与明年的奥斯卡外语片奖角逐。在此之前，《刺客聂隐娘》入围第68届戛纳电影节主竞赛单元，导演侯孝贤成功拿下分量颇重的“最佳导演奖”。
   《聂隐娘》从《醉·生梦死》《回光奏鸣曲》和《我的少女时代》等十多部电影中脱颖而出。台湾电影戏剧协会的推荐理由是：《刺客聂隐娘》技术水平炉火纯青，从摄影、灯光、美术、人物造型的营造中，展现古典氛围中人性的自然个性。对白大胆采用古典文言句法，纯朴散发出独特的对白魅力。侯孝贤导演电影手法始终如一，但本片创造出新的电影语言风格。

   在华语电影两岸三地竞逐小金人最佳外语片的阵列中，代表中国大陆出征奥斯卡外语片奖的是法国导演让·雅克·阿诺（Jean-Jacques Annaud）执导的合拍片《狼图腾》，而中国香港的影片则暂未确定。与票房接近7亿元的《狼图腾》相比，《刺客聂隐娘》在大陆票房仅收6000万元，更被许多观众表示“看不懂”。该片的票房呈现过山车式的起伏，口碑亦两极分化。在戛纳获奖作品的期待下，《刺客聂隐娘》上映首日曾拿下票房1080万元。但是第二天，这部被给予厚望的影片形势急转直下，创下单日票房80万元的新低。去过影院的观众甚至形容影院里“一半掌声一半鼾声”。

   这样的口碑两极分化的电影并非头一次出现。近年来，从《白日焰火》柏林斩获金熊，到《刺客聂隐娘》捧得戛纳最佳导演的金棕榈奖，这些享誉国际的影片在国内公映后，无论是口碑还是票房，都没有达到预想中的结果。他们似乎都面临一个比较尴尬的境地，外国人欣赏的，本国人不一定喜欢。也因此，对于《刺客聂隐娘》要冲击奥斯卡奖项的消息，很多网友表示并不看好，在一些业内人士看来，这部筹备了近10年的精品却有望拿下最佳外语片奖。