[每天懂点法]New Measures on the Collection of Coal Resource Tax

每天懂点法

On July 1, the State Administration of Taxation（国家税务总局） (SAT) released the “Administrative Measures on the Collection of Coal Resource Tax,”which will take effect on August 1. The Measures clarify the method for determining the taxable price of coal, the proper deductions（扣减） for freight（运费） and other costs, as well as the tax calculation method of washed coal（洗选煤）.

Based on the Measures, coal will be taxed based on its sale price at a rate ranging between two percent and ten percent set by the provincial governments according to local socio economic conditions. For example, the rates in coal-dependentprovinces such as Shanxi will be comparatively higher.

（from China Briefing）

（部分图片内容摘自互联网，版权归作者所有）

你还记得那个曾让你怦然心动的梦想吗么？

每天学点英语，周游世界？

每天学点法，征服世界？

可以扫描下方二维码，关注双语微信公众账号

“每天懂点法”

我们会和你一起成长！