西方媒体上的中国形象百年变迁

黄泉路上遇孟婆

△中国蛋糕1897
; [# n  O1 H1 j" D
+ a$ V. b# V  W' Z$ B7 n3 l- C$ E自工业革命之后，西方世界日益强大，中国却成为停滞、专制的帝国，来自西方世界的人们一次次的被这个高傲、封闭的帝国拒之门外，一次次被无情的羞辱，中国成为无礼、野蛮的象征。
" S9 J+ B6 N, ]! y. Z2 H
3 a/ r6 B& J* I4 N
, @+ S. e, |4 t7 |& ~+ L; m
△德国人拍摄的1900年

  m9 s3 d+ E) C# Y1793年，英使马戛尔尼访华，更使这种形象得以巩固，深化。从此，中国在西方人眼中不再神秘，1840年的战争，从某种意义上讲，不过是用枪炮对这种中国形象的一种确认而已，从此，西方对于中国取得了完全的自信。

0 K" u2 O$ N! @- L* _) b5 x. t
) x+ P3 A- N! i) I* m△19世纪末美国出版的讽刺中国的政治漫画
9 O' D: u! S4 J, O3 Z
诡计多端的中国人走“后门”，鬼鬼祟祟潜入美国北疆，指的是发生于1900年的义和团战争，是这种形象认知不同的高峰——在1898年前后，多个了解中国的驻华使节被召回，中国形象在西人眼中已经低落到与非洲同等地位。
9 {8 ^- ]1 m: g5 o& d2 G. y
7 ~, M, ]) e7 B" l( {3 z+ f/ w
8 Z; m/ s. C9 n1 G! H, u0 h△西太后

在不断的碰撞和交流中，西人对中国的认识也开始多元化，多层次化，从洋务派聘请的洋教习，到各大媒体的驻华记者，除了傲慢与偏见之外，也给西人认识中国提供了另一个视角。
5 V* a  X: A: }
" D( @( C+ P/ m! a4 |# }
1 Z, I  h, H. }" \& O1 t, ?△西方镜头下的1850年中国

西人真正得以深入了解中国则是在国门全开之后，随着交流的日渐加深，不少在华时间久的学人和记者竟能由于处于更加超脱的地位，能够以不同的角度来观察中国，得出了许多国人难以自我认知的结论。
) j$ d# q& J; ^+ k3 s9 b4 Q% L
) I  V2 `7 l# I: d2 y3 p1 u% }8 n
△反而是中国内部自身，由于隔阂日久，未能意识到这种进展，依然将西人投来的注视和观察，研判为一种误读，从而激起强烈的反弹。
/ `) g2 E3 I0 {, f2 P. |& g

" y8 G0 a8 P2 f△1870年的宁波海关巡逻艇


△封面人物：蒋介石，期刊时间是1927年4月4日。

小字说明：总司令蒋介石。“General Chang kai-shek”。这是指时任北伐军总指挥的蒋中正，说明时代在关注中国国民革命军的北伐。
: i9 n7 G% [5 S( |

△这是最早的一个封面，封面人物是吴佩孚，期刊时间是1924年9月8日。

, p% q7 M- N3 R, O0 w2 G; ~
△封面人物：末代皇帝溥仪，期刊时间是1934年5月5日。小字说明：亨瑞溥仪。“Henry PuYi”。
) ]/ D# G$ K' j' I, f0 E

0 R9 Q$ i7 v! d( f1 g7 @$ {△1945年上海，一个穷苦的家庭坐在关了门的银行的阶梯上。George Lacks摄。

1 r& V! w; y% j, E' b
- m! j3 Z' I/ z. u# z: j5 }△抗日战争时期，这张中国士兵肖像出自摄影师卡帕之手，并成为当年《生活》杂志的封面人物，让美国及世界了解了中国抗战的决心，赢得了广泛支持。
% X9 f* l1 A0 a" R# ]+ A

△解放前的上海街头


6 n% G+ g+ f9 A8 n4 V△《乘凉的男子》，由Howard French 拍摄。美国摄影师 Howard French 一直在记录上海旧街区的最后遗貌。20世纪早期的街区正在被夷为平地，供2010年世博会及现代开发之用。
8 x) D( l! B+ H1 U. a; W* I
  i4 A" V, }9 }  @6 ^! G' _
: e  q* b5 U$ x3 ~- K△1958年12月1日的封面，人物：毛泽东。封面的右上角引用了拿破仑的一句话，我们经常把它译成：中国是一头睡狮，醒来后她竟震惊世界。


7 D( q8 o2 p" w) D, [: ]△1971年4月26日美国乒乓球运动员在长城的合影。这也是中国展开乒乓外交，与美国接近的一个策略。
- n" ]/ i/ l3 P5 V$ ]( g, i& N

△尼克松访华时的中国


△1983年的上海
: O+ r$ g/ @' j% Z  ~0 c
4 L" e( U# p. @7 o" s, w1 Y
△1984年4月30日的《时代》杂志：“中国的新面貌， 里根将会看到么？”。一个普通的中国人手里拿着可口可乐，面露微笑，很直白的表现了中国正在开放，人们将要开始新的生活的景象。当然这也是对里根总统访华的一篇报道。
% {8 K# k( k: q

) C4 T1 S6 B6 o# W8 u7 |- `△1984年北京35周年国庆阅兵


! I& k% n+ I8 t- e9 N4 k" q△1985年9月23日。题目是中国正在远离马克思。
& P& H5 e8 ~2 ^) F; m
9 S- ~! F$ q' w8 @画面很清楚地对毛和邓两个不同时代的生活进行了对比。一边是游行的队伍高举着马克思的画像，农民在田里插秧；另一边是忙忙碌碌的上班族，高楼大厦，汉堡包，照相机等消费品。


% _1 V0 a/ U0 `4 d- y5 e△1987年6月8日。中国走向疯狂——文化大革命的回忆。


△1989年10月2日。在中国一天的生活。
; ~# `* h* ]/ G
. F  R( r, A! Z: b) |( `, x* _. U
△1993年上海等公车的人们　


5 ?5 q! u$ U" E. r" d* n% L7 A△2007年1月22日出版的美国《时代周刊》封面，文内标题用的则是《中国世纪》。

, b* a  C8 U& D5 m. q: l. R
  w9 }* A/ E9 p( x- X2 `, y△北京2008奥运会展望——刘翔

1 L, D0 y7 A& Z9 Y# e8 G* I
) N( b) Z) d4 m5 j# o" D△原定2009年9月28日出版的美国《时代》周刊则于当月19日提前出版，“China's Moment(中国时刻)”躍然纸上，以鲜红的五角星作封面设计，美国媒体关注新中国成立60周年。

8 [$ ?- i; J1 B7 i7 k
5 N+ V8 |1 P. w( }# {

$ w. r- u" `& n. I5 m- P2 t$ y