|
洗马池和凤凰池 管劲丞 洗马池,《康熙志》云在城中北营,别有凤凰池在城东南隅。乾隆、光绪两《志》均载有洗马池与凤凰池,并云洗马池有二,而凤凰池不在城东南。《乾隆志》谓凤凰池在城西南隅,洗马池,一在城中西南营,一在西北五十六里墩之东。《光绪志》变其词云;凤凰池在治西南,洗马池一在凤凰池南,一在城西北五十六里。按:凤凰池当在西南隅,城东南隅无水可通,明志《州治新图》,康乾两《志》沿用,所绘市河都不伸向东南,而东北、西南市河末端分别作池状,据则所谓洗马池在城中北营不误。而凤凰池在城东南隅必有误。至又一洗马池在西北五十六里墩之东,《康熙志》所不载,不成问题。问题在于城中凤凰池究在何处?其与洗马两池之是一是二?今谓《康熙志》作东南,盖传写之误。费范九示我之《康熙志》残本,东字右侧注有西字,是早有人以东字为误。《乾隆志》改正作城西南隅,又云,洗马池在城中西南营,而西南营正在西南隅。是西南隅既有凤凰池又有洗马池。我们考查城西南隅地形与旧图,洗马池即在凤凰桥以南的市河末端,凤凰桥之名自因凤凰池而起,而凤凰桥以北无池水,则凤凰池必洗马池原名无疑。《乾隆志》改洗马池在城中西南营,盖当时北营之洗马池已淤湮不存在,城西南凤凰池的南端,或复被称洗马池。于是一池遂有二名,非凤凰池以南早有洗马池存在,亦非《康熙志》误移洗马池于城中北营。 * Z" V, X7 x2 l3 z
南通0 |