二手烟有损儿童动脉

蘑菇小姐

　　澳大利亚研究人员发现，二手烟有损儿童的动脉，致使动脉壁增厚，使孩子以后面临的心脏病发作和中风风险更大。这项研究结果刊载于最新一期《欧洲心脏病学杂志》。
　　伤动脉
　　澳大利亚塔斯马尼亚大学心血管流行病学专家西娜·盖尔和同事为研究二手烟对儿童心血管系统的影响，追踪调查了近4000名3岁至18岁的青少年儿童，其中包括芬兰的2401人和澳大利亚的1375人。
$ ?; Q' G: p8 F0 s& `　　研究人员询问了研究对象父母的吸烟习惯，并借助超声波检查研究对象跨入成年期后动脉血管壁的厚度。扫描结果显示，父母都吸烟的孩子，成年后颈动脉内膜中层厚度比父母不吸烟的孩子厚0.015毫米，平均厚度从0.637毫米增至0.652毫米。
4 n7 ?5 F* n, t, l' ]; s7 {　　估算结果显示，这种差异意味着父母皆烟民孩子的动脉比父母不吸烟的同龄人老3.3年。
　　这是首项探究父母吸烟与孩子成年后颈动脉内膜中层厚度间联系的研究。颈动脉内膜中层厚度通常用来测量动脉壁内侧两层结构的厚度。
) Z& ?8 ^, D( C: [8 x9 E　　不可逆
7 D! P! O/ F+ G; z* U　　英国广播公司(BBC)5日援引盖尔的话报道，颈动脉内膜中层厚度的这种差异并不明显，但等到20年后，差异会变得更显著。
, A& s# a3 `4 l8 t　　盖尔说：“我们的研究显示，孩童时期生活在二手烟环境中会对动脉结构造成直接、不可逆转的损害。为人父母或者考虑生儿育女者应该戒烟，这不仅有利自身健康，还是在保护孩子以后的健康。”
　　研究人员还考虑了其他相关因素，譬如受教育情况、孩子的吸烟习惯、锻炼习惯等，发现并未影响这一关联。
　　不过，如果父母中只有一人吸烟则未见对动脉的影响。研究人员认为，这可能关乎二手烟浓度。盖尔说，父亲或母亲在室外远离家人的地方吸烟会减少孩子的二手烟吸入量。
, f" S: a. r, p4 r( ]8 |9 q; }　　请戒烟
　　不管如何，专家认为应该保护孩子，让孩子远离二手烟。
' W. K1 l- h* x5 [& z- o9 [3 L　　英国心脏基金会的心脏科高级护士多蕾妮·马多克说，二手烟对健康的危害众所周知，但这项研究更进一步显示，二手烟可能对孩子的动脉造成不可逆转的潜在损害，增加他们以后罹患心脏病的风险。
& s+ A' j: n6 Q: g; ]/ I　　“如果你是一个烟民，减少你家孩子吸入二手烟最有效的办法就是戒烟，”马多克说，“如果实在做不到，那么最起码别在家中或车上吸烟。”
$ J. o8 H6 k& a1 W4 Q
7 k2 U; I: A. f, G( U

鸿运沉浮

家里大人都吸烟的，戒不掉啊