现在不少小孩儿对于南通话是听得懂不会说

狂奔的犀牛

    在家里，儿子到了学说话的重要阶段，没事儿整天叨叨个没完。不过在此过程中我们却发现了一个问题，因为平时在与孩子的沟通中，父母经常是南通话对话；而到了学习讲故事的过程中，全程又都是普通话；此外，爱人还同他一起学习了简单的英语单词与词汇。如此一来，孩子与我们的对话经常是普通话夹杂着南通话，偶尔蹦点英语，让人哭笑不得。

    但是做家长的也感到很无奈。且不谈普通话的重要性，现在遍地开花的双语幼儿园将英语提升到了人生起跑线的高度，反倒是原本最具耳濡目染条件的南通话成了不少孩子最陌生的语言。究其原因，最重要的，大概就是其实用性不高，在家长眼中就越发显得鸡肋了。

    语言的断层确实是一件比较快的事情。二三十年前，邻居赶上了创业的好时代，挣了不少钱就带着跟我们差不多大的小孩儿去了广州，然后到了香港，最后定居国外。这也是不少最先富起来的人将追求“成功人生”化为最现实的目标而走过的路。多年后邻居回乡探亲，过去的玩伴操着一口流利的英语留下一脸愕然的我。他不好意思地说，在外说习惯了，此外他还会说粤语，就是不会说南通话，不过有些词汇还听得懂。

    这些年过去，轮到我们做家长了。说来可笑，同大多数年轻父母一样，无论是否事业有成，总觉得念了四年大学至少算半成的文化人，说话怎么也要有点档次。在教育小孩儿上面，普通话是最基本的，然后英语也要从小培养，至于南通话，带着些许的“乡里巴”味，很不洋气，就尽量避免灌输。有些年轻父母，要求爷爷奶奶在与孩子交流时也要用普通话，若是听到有南通话，少不得就是一顿埋怨。

    上大学的时候，舍友问我，南通有什么最具特色的吗？旅游景点或是人文小吃之类的。我想了想，憋出一句“泥个背欠儿，剃了巴就懂了”。我觉得，出门在外，最能代表身份也最忘不了的就是方言了吧。其实南通在变，南通话也在不断变化。会说地道南通话的估计已经没多少人了，现在我们说的南通话，不少是汉字音译过来的。不过，当在人群混杂时，有人用南通话说出只有南通人才懂的一处地名或者一种小吃特有的发音时，心中的窃喜与自豪感还是油然而生。

    说方言是一个城市最重要的文化载体一点都不夸大。我们特有的建筑，我们特殊的生活方式，我们特别的风俗习惯，都能在方言里找到归宿感。最近AI技术变得很热门，因为他让我们看到，原来很多我们自认为带有感性处理方式的事务原来也可以找到理性根源，在千万次的学习后，机器人做得比我们更好。长此以往，人还有什么存在意义。不经数年后，人与机器人的角色会不会发生转换。

    未来怎么样我不敢说。但是在快节奏的工作状态下，单个的个体确实与流水线上的螺丝钉并无区别，无论是普通话还是英语，都是这条巨大流水线的语言代码罢了。当无数个体越来越趋同，一句方言能否勾起我们久违的感动与自我认同。还有一个有趣的现象是，北方人对方言的执着貌似要超过南方人，这可能是北方方言与普通话近似，而南方方言更自成一体的缘故吧。


    废话了这么多，南通话会发展成什么样子我当然无从妄测。只是希望我们的南通话，在这实用主义的大浪潮中不要跟得这么快，能有一点坚持罢了。（不喜重喷，反正我也不会改）

大关公

语言只是一种交流工具，真心不懂你具有一种说了别人都不明白的语言有什么骄傲自豪的？？？最好全世界都说一种语言才好了。。。

狂奔的犀牛

**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

哈哈，”胡言乱语“

小城驸马

大关公 发表于 2017-2-6 08:29
语言只是一种交流工具，真心不懂你具有一种说了别人都不明白的语言有什么骄傲自豪的？？？最好全世界都说一 ...

语言关乎民俗、文化，还真不是小事。

狂奔的犀牛

大关公 发表于 2017-2-6 08:29
语言只是一种交流工具，真心不懂你具有一种说了别人都不明白的语言有什么骄傲自豪的？？？最好全世界都说一 ...

话虽如此，不过就像闽南话、粤语、吴语这样的方言，已经不仅仅是一种交流方式了，背后还承载着丰富的地域性文化。南通话虽然不具备这样的典型性，还是不少人割舍不下的家乡烙印。说起来小家子气了一点，但情感就是这样。

水云间

语言将趋于大同，方言逐渐消失是趋势，尤其象南通话这样的弱势方言，走向灭亡是必然的！方言本身的消失，毫无可惜之处，遗憾的是以方言作为载体的很多文化的失去，这是无法挽回的！没有了南通话，民间大量的歇后语谚语将不复存在；没有了苏州话，苏州评弹将成为绝唱；没有了安庆话，京剧黄梅戏将会变味；没有了常州话，锡剧也将成为历史。

在外地的南通人

鄉音不能忘記啊。

水云间

语言需要大同，经济需要一体，而文化则需要多元，否则这个世界将了无生趣。有了不同的国度，有了不同的民族，有了不同的历史，有了不同的语言，才会出现不同的文化

水云间

现在年轻人不会说南通话，这是环境造成的，是弱势方言的天然属性决定的。南通话使用人口只有100多万，老派南通话的使用人口可能还没有50万，南通话的消失，还不仅仅在于使用人口少，关键还在于与其它方言的互通率太低，杭州话虽然也只有100多万使用人口，是吴语当中的小方言，但它算不上弱势

狂奔的犀牛

水云间 发表于 2017-2-6 09:30
现在年轻人不会说南通话，这是环境造成的，是弱势方言的天然属性决定的。南通话使用人口只有100多万，老派 ...

唉，层主看得透彻，学习了。尽管属于通泰片，但南通方言的与别处方言几乎互不相通，估计也只有金沙话与南通话近似了。

影院大队长

认可您的观念！其实，很多地方的家乡话都面临同样的问题！

狂奔的犀牛

**** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ****

此处并无炫技因素，哈哈，用词不当，用词不当

大关公

狂奔的犀牛 发表于 2017-2-6 09:38
此处并无炫技因素，哈哈，用词不当，用词不当

大势所趋，时代潮流也没什么可惜的，语言同化了可能少了一些地方特色文化，可到时也会出现更多符合潮流的文化，就像电脑网络出现了现在的小孩不也少了很多我们小时候在农村天天下河摸鱼爬树掏鸟窝的快乐嘛。。。

狂奔的犀牛

大关公 发表于 2017-2-6 09:47
大势所趋，时代潮流也没什么可惜的，语言同化了可能少了一些地方特色文化，可到时也会出现更多符合潮流的 ...

兄台是看得开的人

狂奔的犀牛

影院大队长 发表于 2017-2-6 09:37
认可您的观念！其实，很多地方的家乡话都面临同样的问题！

抛开专业研究来说，语言并不像哪一门技术那样，因为明显的落后性会被淘汰。可能大家对方言的看法不一而论，被埋没也不一定就是退步，我还是感觉很惋惜的。如果风景千篇一律，就没有风景一说了。